노르웨이와 한국에서 놀고 먹고 사랑하는 이야기

✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ 노르웨이 일상 : Norsk B1, 한국산콩두부, 가을 그리고 겨울 ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ 이번달 12일부터 노르웨이어 B1 레벨을 시작했다. 올해 2월 24일이었나 25일이었나부터 노르웨이어학당을 다니기 시작했고,A1부터 시작했으니 A2까지 끝내는데 8개월이 걸렸다.... 사실 원래대로라면 내년 1-2월에 B1 시작했어야하는데어후,,,, 원래는 A1-A2가 1년, B1도 1년 그리고 B2는 2년짜리라는데 B2가 필요한 나에게 어학당 총 4년이라니..... 너무 가혹해. 게다가 어쩔 수 없는 성질 급한 한국사람인지라 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ결국 어학당 진도 무시하곸ㅋㅋ혼자 빨리빨리 외치며 예습해서 A2까지 끝내놓고, 어학당에서 보는 시험도 잘보고,선생님들에게 나 이..

어제 저녁에 기쁜 소식이 있어서 오늘 블로그에 기록을 남긴다. 2월 말부터 노르웨이어학당 시작하고,일주일에 세 번 나가는데 그거 2주, 그러니까 여섯번 수업하고 코로나때문에온라인수업으로 바뀌고. 온라인수업을 한 달 넘게 하다가 다시 일주일에 두 번은 어학당에 나가기 시작했다. 사실 노르웨이에서 지낸지 일년 반이 되었으니..짧은 시간을 지낸 것은 아닌데 어학당 시작하기 전까진 노르웨이어 공부를 정말 안했었다. 딱히 의욕이 없기도 했고,일단 일 년은 결혼준비한다고 온 정신을 거기에 다 쏟았기에 공부할 시간도 없었다. 그리고 한국에서 결혼식 끝나고 노르웨이로 돌아와서는 꽤나 울적했었다.바군도 그 때를 기억한다고 했다. 내가 너무 무기력해보여서 걱정되었다고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 생각해보면 여기 오기 전까지 열심히 일하면..

✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ 노르웨이 일상 : 노르웨이어학당, 뜻밖의 득템, 갈비찜 대성공 ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ 2월 말부터 노르웨이어학당을 다니기 시작했다.집에만 있다가 갑자기 아침 일찍 일어나서 비몽사몽한 상태로 수업을 들으려니..몸이 너무 힘들다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 근데... 참 신기한 것이, 원래 악몽을 자주 꾸던 나였는데,어학당 시작하고부터는 악몽이 싹 사라졌다. 노르웨이 오고나서부터 악몽을 진짜 자주 꿨었는데,그게 다... 내 마음의 불편함과 불안함때문이었나보다 ㅠㅠ 뭔가를 시작하니까 몸은 피곤하지만 마음은 편한가보다.내 마음아 그동안 고생시켜서 미안했어... 어학당 열심히 다니면서 건강한 마음으로 만들어줄게. 대신 몸은 너무 피곤하고 심지어 첫 주에는 집에 와서 계속 낮잠..

✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ 노르웨이 일상 : 감기, 홈메이드사이다, 한일전, 마크라메, 새로운시작 ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ 테네리페에서 어마어마한 감기에 걸려... 노르웨이 돌아와서 더 고생했다.감기에 걸렸을 때 집에서 푹 쉬면서 따뜻한 음식이랑 차만 마시면 됐었는데,테네리페에서 어떻게 그럴 수 있어......... 먹을거 다 먹고, 돌아다닐 곳 다 돌아다니고, 술도 마시고 ^^.. 덕분에 노르웨이에 돌아오자마자 커피끊고 티만 마셨다.테네리페에서 돌아온지 2주정도 지났는데 아직도 잔기침이 나옴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그래도 크리스마스땐 좋은 컨디션이 될 것 같다. 나이들어가면서 느끼는건데 정말 건강이 쵝오....... 12월의 세 번째 일요일에 어드벤트캔들 또 ..

✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ 노르웨이 일상 : 아이폰11pro미그, 신랑의 병가, 아마릴리스 ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ㅡ 긴 자랑글 주의 ㅡ 세상에마상에, 우리 바군이 이런 서프라이즈도 할 줄 아는 남자였나봅니다.. 아이폰7을 3년째 사용하고 있었던 나. 겨울이 되면서 배터리문제는 더더욱 심각해지고(완충해두고 자고일어나면 무조건 1% 남음) 128기가의 용량이나 블로그한다고 사진 열심히 찍고, 술취하면 동영상찍는 술버릇으로 인해... 용량은 거의 다 찼고, 알림은 지멋대로 울렸다가 안울렸다가 마음대로고, 사진 찍으려면 훤한 낮임에도 불구하고 셔터스피드 설정해둔듯이..2초간 움직이지 않아야 흔들리지 않고 찍히고(그래서 포기한 포스팅사진도 여러개 있음 ㅠ..

노르웨이어 명사에는 성별이 있다.남성, 여성, 중성... 그리고 그 명사의 성별에 따라서 붙는 관사가 달라진다.그러니까... 명사 단어를 사용하려면 그 단어의 성별까지 알아야한다. 근데 이 성별이 도저히 예측 불가능함. 예를 들면....... 사과는 중성파스타는 남성개는 남성고양이도 남성책상은 중성의자는 남성꽃은 남성후추는 중성 기준이 도대체 뭔지 알 수 없음.......🤷🏻‍♀️ 한 번은 스트레스받아서 노르웨지안 바군에게 한국어는 안그런데왜 놀웨이어는 이렇게 규칙없이 성별붙이는거냐고 ㅜㅡㅜ 울분을 토했더니.. 왜 한국말은... 1년, 2년, 3년...1월, 2월, 3월...1주, 2주, 3주...1분, 2분, 3분...1초, 2초, 3초... 이렇게 가다가 왜 갑자기 한 시, 두 시, 세 시... 가 ..

✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ 노르웨이 일상 : 이웃집에 이상한 언니가 살고 있어요. ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ 지난 금요일...바군 퇴근 전에 족발을 삶기 시작한 나... 족발과 전혀 어울리지 않는 재즈음악을 틀어놓고 족발 씻고 있는데.. 우리 집 문 앞에서 누군가가 이야기를 나누는 소리가 들림. 우리집 문이 이웃집 문이랑 꽤 거리가 멀어서정말 우리집을 방문하지 않는 이상 누군가가 문 앞에 있을리가 없어 괜히 긴장하는데... 노크하는 소리가 들려서 얼른 문 열고 나가보니까한국나이로 여덟, 아홉살 정도 되어보이는 여자어린이 두 명이 서있었다. 나 혼자 '아.. 노르웨이어 못하는데 이 친구들 영어 할 줄 아려나...' 생각하며 당황 ㅠㅠ (노르웨이는 생김새가 어떻든 당연히 노르웨이사람일거라고..

✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ 국제커플 : 노르웨이어 배우기 -노르웨이어 교재추천 ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ 국제커플의 숙명 중 하나, 서로의 언어 배우기.영어로도 벅찬, 아니 한국어도 맞춤법이나 잘 안쓰는 단어들 의미 제대로 안다고 자신하지 못하는 난데...노르웨이어...라니...😞 노르웨이 사람들은 영어로 의사소통이 가능한 경우가 대부분이라서,영어만 해도 살아가는 데에는 어려움이 크게 없긴 하겠지만.노르웨이에서 결혼해서 살기 시작하면 정부에서 지원해주는 노르웨이어 학교로 언어 배우러 다녀야된다...그리고 어쨌거나 노르웨이어를 사용하는 노르웨이에 내가 있다면, 노르웨이어를 배워야하는 게 맞으니까. 이 현실은 이미 깨달은 지 오래지만, 지금까지는 그저 영어공부를 먼저 하겠다는 핑계로 미루다..